Языкознание в системе наук — страница 12

  • Просмотров 7370
  • Скачиваний 349
  • Размер файла 19
    Кб

призванных реально воплотит слова Маркса: «Философы лишь различным образом объясняли мир, но дело заключается в том, чтобы изменит его». Для того чтобы переделать и преобразовать, необходимо прежде всего описать и опознать. Однако познание и описание отдельного, изолированного не даёт ещё ключа к кибернетическому преобразованию. Для этого необходимо сознание целого в его структуре и системе. Поэтому развитие кибернетики

неизбежно вовлекает и объединяет в одно целое различные отрасли знания. Конечно, технический прогресс и, в частности, успехи электронной техники оказались рычагом для успехов кибернетики. Но дело не в одной технике, а в широком понимании синтеза наук и их взаимообогощении при осуществлении этого синтеза. Здесь источник возникновения таких наук, как физическая химия, биофизика, биохимия; с этой целью кибернетики применяется и

математика для изучения экономики, биологии, психологии, лингвистики и исследования самого мышления. Задача кибернетики – приспособить данные всевозможных наук так, чтобы можно было использовать машину, переложить на неё различные формы человеческого труда, в том числе и умственного. Отсюда возникли различные вычислительные машины, которые в условиях использования электронной техники позволяют в тысячи раз ускорять

всевозможные человеческие операции. Кроме того машины не ошибаются и даже способны обнаруживать человеческую ошибку, так как «человеку свойственно ошибаться», по латинской поговорке «Errare humanum est». Машине можно поручать контроль выполнения тех или иных процессов и само управление производством, машины могут распознавать информацию, её перерабатывать в нужном направлении, в частности, переводить с одного языка на другой, на

чём основан «машинный перевод»; машины могут не только помогать обучать, но и сами обучать, что и применяется в современной нам педагогике. Список использованной литературы. 1.     Балли. Ш., Общая лингвистика и вопросы французского языка, М., издание иностранной литературы, 1995. 2.     Лемман. У., Примственность языкознания, «Вопросы языкознания», 1996, №1. 3.     Бодуэн-де-Куртенэ. И. А., Избранные труды по

языкознанию., М.,1995. 4.     Моррис. Ч., Основание теории знаков// сб. Семиотика., М.,1983. 5.     Лингвистическая энциклопедия., М., 1999. 6.     История языкознания 19-20 в. в очерках и извлечениях 3 изд. кн 1-2, м, 1964-65 г. 7.     Теоретические проблемы советского языкознания сб. ст., м., 1968 г.