Синтаксические функции герундия в испанском языке. Проблема атрибутивного герундия

Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена факультет иностранных языков кафедра испанского языка Дипломная работа Синтаксические функции герундия в испанском языке Проблема атрибутивного герундия Выполнила: студентка V к. 3 исп. гр. Андола Т.В. Научный руководитель: к.ф.н., доцент Копыл В.А. Выполнено на: отлично Санкт-Петербург 2005 СОДЕРЖАНИЕ Введение 1.     Синтаксические функции

герундия, проблема атрибутивного герундия 1.1.         Герундий в латинском языке 1.2.         Герундий – глагольно-именная форма 1.2.1.  Глагольные свойства герундия 1.2.2.  Именные свойства герундия 1.3.         Синтаксическая функция обстоятельства 1.4.         Абсолютная и связная конструкция с герундием 1.5.         Проблема атрибутивного

герундия 1.6.         Заключение по первой главе 2.     Синтаксические функции герундия и употребление атрибутивного герундия в рассказах A. Gala “Los invitados al jardin” 2.1.         Статистика 2.2.         Комментарии 3.     Заключение 4. Библиография 3 8 8 11 11 16 19 22 26 47 51 51 59 67 72 ВВЕДЕНИЕ Система неличных (неспрягаемых, глагольно-именных) форм глагола является одним из

стержневых элементов грамматического строя испанского языка. Это постоянный источник для пополнения видо-временной системы испанского глагола новыми аналитическими формами, образующимися с причастием, герундием и инфинитивом. Все синтаксические функции как главных, так и второстепенных членов предложения охвачены неличными формами глагола; в их основе лежит противоречивое взаимодействие глагольных и именных свойств,

благодаря чему в неличных формах особенно наглядно проявляется соотношение глагола и имени. Исследование взаимоотношения глагола и имени в грамматической системе языка очень существенно для выяснения характера закономерностей развития его грамматического строя, поэтому при исследовании этих закономерностей в испанском языке целесообразно обратить особое внимание на неличные формы испанского глагола. «В результате