Разнообразие метрических средств характеризации шекспировского героя (Марк Антоний в трагедии «Антоний и Клеопатра»)

  • Просмотров 1587
  • Скачиваний 167
  • Размер файла 55
    Кб

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Рязанский Государственный Педагогический Университет имени С. А. Есенина ВЫПУСКНАЯ КВАЛИФИКАЦИОННАЯ РАБОТА ПО ТЕМЕ: “Разнообразие метрических средств характеризации шекспировского героя (Марк Антоний в трагедии «Антоний и Клеопатра»)” Выполнена студенткой 5 курса факультета иностранных языков, отделения: английский и немецкий языки, группы “Г” Сенаторовой Надежды.

Научный руководитель: ассистент Рогатин В.А. РЯЗАНЬ, 2001 год Оглавление Введение 1.     Развитие английского драматического стиха в XVI веке. 1.1.              Общие тенденции. 1.2.              Эволюция пятистопного ямба в римских трагедиях Шекспира. 2.     Ритмические средства, характеризующие Марка Антония. 2.1.             

Краткая характеристика Антония как участника драматического конфликта. 2.1.1. Принципиальные отличия от роли Антония в трагедии «Юлий Цезарь» и их отражения в дикции. 2.2. Структура речи Антония. 2.2.1. Плавность стиха – метрическая правильность. «Женские» окончания и их количество. 2.3. Соотношение ритмической формы и синтаксиса реплик героя. Заключение. Литература. Введение Проблема, которую мы собираемся рассмотреть в данной

работе – метрические средства, характеризующие речь шекспировского героя, – относится к сфере стилистики и конкретно к проблемам стихосложения. Актуальность данной работы очевидна, так как в современном шекспироведении установился подход к Шекспиру как к поэту. На различных этапах исследования выделялись проблемы, вызывающие интерес специалистов. В XVIII веке это были сюжеты, используемые Шекспиром для своих пьес. Позже

внимание начали привлекать психологические характеры, их противоречие (например, герой – злодей, палач – жертва и т. д.). В начале XX века филологов заинтересовал шекспировский сонет как возможность использования различных стилистических средств в реализации авторского замысла. В наше время шекспироведов все больше и больше интересует другая сфера исследования творчества великого поэта – структура его произведений. Ритм