Печатная словесность и массовая коммуникация — страница 4

  • Просмотров 205
  • Скачиваний 4
  • Размер файла 23
    Кб

научной информации. Научно-информационная деятельность, в свою очередь, оказала влияние на стиль научного изложения, который стремится к тому, чтобы максимально облегчить работу научно-информационных органов и автоматизацию информационного поиска. Стиль научной литературы характеризуется образом предмета. Образ предмета представляет собой совокупность стилистических особенностей лексики, синтаксиса, композиционных

приемов построения произведения, которые характеризуют отношение авторов, включенных в определенную литературную традицию, к картине действительности, отраженной в их произведениях. В основе стиля научной литературы лежат представления о ясности, точности, адекватности понимания текста и воспроизводимости его содержания. К научному изложению предъявляются следующие общие требования: 1. Должна быть определена область

научного знания, к которой относится данный научный текст. 2. Научный текст должен содержать точные указания на предшествующие исследования по данному предмету (цитирование). В научном изложениии обязательно использование терминов и понятий той области научного знания, к которой он относится. В научном тексте обязательно использование научного аппарата (математического, химического и т.д.) и правил построения научного текста,

принятых в данной области знания. Термины и понятия должны употребляться в постоянном значениии в рамках научного текста. Научное изложение не должно выходить за пределы научных посылок данной области знания, если это не оговорено специально . Лексика научной литературы включает три класса слов или словосочетаний: общелитературную лексику, общенаучную лексику (слова и словосочетания, употребительные в научной речи и не

имеющие специальных дефиниций в пределах данной науки, например, система, явление, исследование, объект), термины - слова или словосочетания, обозначающие понятия и предметы исследования данной науки и имеющие дефиниции в научном тексте или в специальных терминологических словарях. Термины, в свою очередь, подразделяются на номенклатурные, обозначающие предметы исследования, например, лошади (equidae), кошка домашняя (catus catus

domesticus), и понятийные, обозначающие понятия, с которыми оперирует научное исследование, например, псевдоген, ферментная функция. Терминологические дефиниции строятся в соответствии с принципами абстракции в данной науке, а вся система терминов отражает картину научного предмета и состояние научных знаний. Однако значения научных терминов не остаются неизменными, поскольку знание развивается, а научные понятия в различных