Особенности валентности наречий с нулевым маркером — страница 6

  • Просмотров 13491
  • Скачиваний 603
  • Размер файла 134
    Кб

представить  категорию степеней сравнения оппозицией трех форм: положительной, не имеющей признака сравнения; формой сравнительной степени, имеющей признак ограниченного превосходства; формой превосходной степени, выражающей неограниченное превосходство (Blokh, 1983, C. 226-227). Для наречий   существенным оказывается то, что обозначаемый ими признак относится не непосредственно к предмету, а к его признаку, обычно

выраженному глаголом или прилагательным. Иными словами, наречия называют признак признака, а ономасиологическая категория, лежащая в основе их значения, может быть определена как признаковостъ второго порядка в отличие от приименной признаковости, реализующейся в глаголах и прилагатель­ных. Неприсубстантивность выражаемых наречиями признаков опреде­ляет и их грамматические свойства. Наречия не имеют облигаторных

морфологических категорий, присущих приименным признаковым словам и обусловленных необходимостью согласования предиката или опреде­ления с существительным. Морфологическая категория степеней срав­нения, выделяемая у некоторых наречий, полностью заимствована у мотивирующих их качественных прилагательных, обозначающих градуи­руемые признаки. Поскольку наречия являются неизменяемыми слогами, т.е. их связь с другими

членами предложения не маркирована морфо­логическими средствами, включение их в состав предложения осуществляется с помощью примыкания к определяемому слову, словосоче­танию иди целому предложению. Наречия представляют собой изначально приглагольные слова, о чем свидетельствует само название НАРЕЧИЕ (лат. ADVERBIUM) -"приглаголие", однако эта связь не всегда прямая и непосредственная. С одной стороны, адвербиальная

характеристика обязательна для некоторых разрядов глаголов, ср.: направляться домой; разместиться неподалеку; move upstairs, look ahead. С другой стороны наречия могут "удаляться" от глагола в составе предло­жения. Выражаемый наречием признак нередко относится ко всей группе сказуемого и характеризует процесс вместе с вовлеченными в него объектами, ср.: ... Ильчин соблазнительно поманил меня пальцем внутрь (М.Булгаков. Театральный

роман); Dr.Rosenwald struck his whimsical note, and at the same time gracefully accepted a cigar (M.Innes. Candleshoe). Адвербиальная характеристика может быть ориентирована не на действие как таковое, а на один из его актантов, ср.: стоять прямо; глядеть задумчиво, (выражаемый наречием признак характеризует физическое, эмоциональное, интеллектуальное состоя­ние субъекта во время совершения действия); носить рубаху навыпуск (наречие характеризует вовлеченный в действие