Контрольная работа по Английскому языку

  • Просмотров 4173
  • Скачиваний 247
  • Размер файла 28
    Кб

Задание 1 Определите форму и функцию причастия и переведите предложение на русский язык: 1. Should you have any specific questions concerning the packing? 2. We receive payment in accordance with the delivery schedule noted above. 3. Having completed all this equipment we are not able to ship it in time stipulated under the contract. 4. If needed the payment can be done in cash. 5. It's a document giving the bank the legal right to claim the goods. 6. Being trained abroad the specialists should learn the American business and their ability to trade. Задание 2 Выберите предложения с независимым причастным оборотом и переведите их на

русский язык: 1. Successful businessmen know very well, that being honest is not only decent, but very profitable. 2. The letter of December, 22 being not correctly interpreted by you, we'd like to clarify the matter. 3. This Contract is signed in duplicate, each one being written in Russian and English. 4. General Manager introduced himself, handling the visiting card.   Задание 3 Определите функцию герундия и переведите предложения на русский язык: 1. We believe that the responsibility for making any insurance claim lies with you. 2. The reason for making a decision is that a problem exists. 3. We don't think we can give you a 5% discount but we could contribute to advertising. 4.

"After-sales service" as a rule consists in improving the machine. 5. The period of guarantee begins from the date of putting the machine into operation. Задание 4 Выберите предложения с герундиальным оборотом и переведите предложения на русский язык: 1. We regret of our having had no occasion of informing you of our decision. 2. The Company undertakes the aim of promoting mutual trade. 3. Hard currency is defined as one being reliable and stable. 4. We must have a really common currency unit for our trading community. 5. The Company Secretary being a highly qualified specialist helps to do business with foreign customers. 6. We know of his newly developing company.   Задание

5 Определите форму и функцию инфинитива и переведите предложения на русский язык: 1. The advantages to be gained by having heavy machinery have been evident in our recent sale. 2. A special advertising campaign was run to give extra sales support. 3. After the Contract had started to be executed the Seller was ready for inspection and testing. 4. To notify you of the serious delays, we've sent you a letter. 5. To correct the detected deffects is the Seller's duty.   Задание 6 Подчеркните объектный инфинитивный оборот и переведите предложения на русский язык: 1. We assume a sales agent to come as an intermediary between the

Principal and the Customer. 2. Our Company wants the Buyer to waive the inspection of the goods. 3. We expect your business representative to arrive in July. 4. The manager considers the appointment to be made timely. 5. The foreign businessmen watched the new plant put into operation.   Задание 7 Подчеркните субъектный инфинитивный оборот и переведите предложения на русский язык: 1. The demand for your goods is certain to increase. 2. The responsibility for insurance is supposed to lie with both Companies. 3. Our representatives are sure to come in March. 4. The shipment is said to be made in time. 5. The inspectors happened to have come 2 days later.   Задание 8