Этимология слова шишок — страница 4

  • Просмотров 167
  • Скачиваний 8
  • Размер файла 25
    Кб

«шишок» - «шиш» более правильное, более конкретное, чем то, которое дает автор статьи Ларин. Глава 3. Диалектологический материал. Сейчас мне хотелось бы привести примеры значений, употребления слова «шишок», выписанные из картотеки «Псковского областного словаря». По одним из них можно составить портретную характеристику «шишка», другие - просто забавны в своей наивности, а третьи дают еще один вариант возможного употребления.

Шишок баянный –1) довольно распространенное ругательство; 2)безобидный божок, бесенок из бани, который шипит-шипит пока поддают. (Печора, Мыльниково, 1978) Там в пасудьях сели, а хвосты запустили за лафки, зубы чорные, сидят аскалифшись, ета шишки с хвастам. (Новоржев, Кузьмино) Нет при этой власти шышкоф, всех разогнали, што бес, што шышок, все равно. (Псков, Поддубье, 1977) Шишок запечный – чорт, который за печкой живет. За лахмачоф не

выхади, да за табачникоф, такие парни как шышыки. (Новые Поляны 1990) Да замолчишь ли ты, шишок? (Саших. Район, 1957) Заключение. Таким образом, прочитав статью Ларина и изучив вопрос происхождения эвфемизма «шишок», я пришла к выводу, что данное слово уходит своими корнями в культуру Древней Руси, в ее верования и неотрывно связано со взглядами наших предков на устройство мира. При исследовании этимологии подобных слов, на мой взгляд,

нельзя обращаться только к словам из других языков со схожим корнем, но обязательно обращение к диалектологическому материалу, а также к любому другому источнику информации, способному помочь в разрешении вопроса происхождения слова. Я попыталась раскрыть свой взгляд на данную проблему, используя материал предложенной мне статьи, и должна признаться, что это была достаточно интересная работа. Библиография: Ларин Б. А.,

«История русского языка и общее языкознание». (Избранные работы.) Учебное пособие для студентов пединститутов; М.,; «Просвещение», 1977 г. «Словарь русского языка в четырех томах»; издание второе, дополненное; том II; М.; издательство «Русский язык»;1983 г. Картотека «Псковского областного словаря»; слова «шиш» и «шишок». 1Ларин Б. А., «История русского языка и общее языкознание». (Избранные работы.) Учебное пособие для студентов

пединститутов; М.,; «Просвещение», 1977 г (стр.106) 2 Ларин Б. А., «История русского языка и общее языкознание». (Избранные работы.) Учебное пособие для студентов пединститутов; М.,; «Просвещение», 1977 г. (стр.104) 3 Словарь русского языка в четырех томах; издание второе, дополненное; М.; издательство «Русский язык»;1983 г. (том II, Стр.146)