Диахронический анализ грамматической омонимии прилагательных и наречий английского языка

  • Просмотров 13802
  • Скачиваний 353
  • Размер файла 60
    Кб

СОДЕРЖАНИЕ       ВВЕДЕНИЕ     ГЛАВА 1.     ГЛАВА 2.     ЗАКЛЮЧЕНИЕ     ИСПОЛЬЗОВАННАЯ ЛИТЕРАТУРА       ВВЕДЕНИЕ   Настоящая дипломная работа посвящена диахроническому исследованию грамматической омонимии прилагательных и наречий английского языка. Конкретно по указанной проблематике литературы не  существует, а имеющуюся литературу по смежным областям лингвистики назвать обширной нельзя,

многие вопросы остаются дискуссионными, поэтому данная работа является первой попыткой освещения этой проблемы, и ее дальнейшее исследование остается достаточно актуальным. Новизна настоящего исследования заключается в попытке внести ясность хотя бы в некоторые дискуссионные вопросы грамматической омонимии прилагательных и наречий английского языка. На защиту выносятся следующие положения: 1.   Грамматическая

омонимия - явление, непосредственно вытекающее из факта неизоморфности плана выражения и плана содержания. 2.   Грамматическая омонимия - закономерный результат стихийного развития языка 3.   Грамматическая омонимия прилагательных и наречий английского языка - результат взаимодействия и взаимопроникновения различных частей речи (конкретно прилагательного и наречия). Материалом исследования послужили оригинальные

художественные тексты как британских, так и американских авторов, а также некоторые примеры из использованной нами литературы и других источников (включая Большой Оксфордский Словарь). В настоящей работе используются как общие методы исследования (метод постановки проблемы, метод объяснения и т.п.), так и частные методы (сопоставительный анализ и др.). Результаты настоящего исследования могут быть использованы в теории

лексикологии и в практике преподавания иностранных языков и перевода. Предлагаемая дипломная работа состоит из настоящего введения, двух глав, заключения и списка использованной литературы. В Главе 1 освещаются основные общие вопросы изучения омонимии, и в частности грамматической омонимии, что является предпосылкой для Главы 2, посвященной диахроническому анализу грамматической омонимии прилагательных и наречий, а также