Чужое слово в художественном тексте на материале романа Т. Толстой Кысь — страница 2

  • Просмотров 1318
  • Скачиваний 19
  • Размер файла 71
    Кб

оценивается критиками, порой вызывая острую полемику и споры. Некоторые отмечают в произведениях Т. Толстой «тягу к вечным темам», в чем признается и сама писательница, но, тем не менее, все эти темы варьируются и развертываются на фоне современных событий [Пронина, 2002 : 31]. Выход романа «Кысь» ознаменовало обращение Т. Толстой к более широкому кругу вопросов, связанных с историей и современностью. В романе затрагиваются

политические, идеологические, философские, социальные, идеологические и другие более масштабные вопросы. Следует говорить о большом прогрессе, сделанном Т. Толстой на творческом пути. В связи с недостаточной изученностью интертекстуальности и «чужого слова» в романе Т. Толстой «Кысь», возникает необходимость рассмотрения специфики диалогичности произведения на базе анализа его интертекстуальных связей с фольклором,

литературой и культурой. Этим и обусловлена актуальность данного исследования. Цель исследования – доказать эффективность и значимость интертекста в раскрытии авторского замысла литературного произведения, а также описание разного рода заимствований элементов «чужого» текста и выявлений на этой основе смыслопорождающих механизмов интертекстуальности и ее эстетических функций в романе. Поставленная цель предполагает

решение следующих задач: Изучить теоретические концепции диалогизма и категории интертекстуальности; Систематизировать интертекстуальные единицы в романе; Рассмотреть механизм реализации чужой речи в произведении, имея в виду его смысловую и художественную направленность; Исследовать функционирование «чужой» речи в романе, показать её идейное, стилевое и композиционное своеобразие; Выявить информацию о духовной

культуре и эстетических установках Т.Толстой с помощью авторов, с которыми она взаимодействует в творческом диалоге Объектом исследования выступает интертекстуальность как воплощение феномена диалогизма литературных произведений. Предметом изучения избираются конкретные приемы и средства создания поэтики интертекстуальности, которая формирует качественные художественные характеристики романа Т. Толстой и

прослеживается на разных уровнях. Методологической основой исследования послужили труды ученых ХХ века, посвященные проблеме интертекстуальности и касающиеся «чужого слова» и язык романа Татьяны Толстой «Кысь», рассматриваемый как самодостаточный литературно-художественный текст и как основной вариант реализации специфического художественного кода писателя. Основой практически всех исследований в этой области