Богоматерь Донская ГТГ Интерпретация темы Богоматери Елеусы (Доклад) — страница 9

  • Просмотров 4330
  • Скачиваний 331
  • Размер файла 15
    Кб

ñïîðû î ìåñòå Áëàãîâåùåíñêî­ãî èêîíîñòàñà, ïðåîáëàäàåò ìíåíèå, ÷òî îí áûë ïðèíåñåí â ñîáîð èç äðó­ãîé öåðêâè, òàê ÷òî îí íå

ïèñàëñÿ äëÿ ñîáîðà èçíà÷àëüíî[i]. Ôåîôàí Ãðåê íå òîëüêî ðàñïèñûâàë õðàìû, íî è ïèñàë èêîíû è çàíè­ìàëñÿ äàæå êíèæíîé ìèíèàòþðîé

(òàê Õèòðîâî Åâàíãåëèå ïðèïèñûâàþò ñåé­÷àñ ê åãî ìàñòåðñêîé - ïðèïèñûâàåò Ãðàáàðü). Êàê èêîíîïèñåö Ôåîôàí âíåñ íîâóþ ñòðóþ â

ñëî­æèâøååñÿ íà îñíîâå âèçàíòèéñêèõ æå îáðàçöîâ, íî óæå ñèëüíî èçìåíåííîå ñ ìîìåíòà ñâîåãî ïðèâíåñåíèÿ íà Ðóñü, èêîíîïèñíîå

èñêóññòâî. Ôåîôàí ïèøåò èêîíû, íå èñïîëüçóÿ òåõ­íèêó ïåðåâîäà, íå êîïèðóÿ, à ëèøü èñïîëüçóÿ ñòàíäàðòíûé èêîíîãðàôè÷åñ­êèé

èçâîä â ñâîåé èíòåðïðåòàöèè[5]. “Òåì ñàìûì, îí (Åïèôàíèé) óêàçàë íà íåïðèâû÷íóþ ðóññêîìó ãëàçó îñîáåííîñòü ìåòîäà