Accusatvus duplex. Nominatvus duplex латинский

  • Просмотров 2395
  • Скачиваний 73
  • Размер файла 39
    Кб

Accusat+vus duplex. Nominat+vus duplex. От глаголов "считать", "называть" и т.п. можно задать к существительным два вопроса: 1) кого?; 2) кем? Мы считаем (кого?) Гомера (кем?) знаменитым поэтом. В латинском языке оба слова при подобных глаголах - и то, что отвечает на вопрос "кого?", и то, что отвечает на вопрос "кем?" - ставятся в аккузативе: Homrum potam clarum putmus. Эта конструкция называется accusat+vus duplex (двойной винительный падеж). Тот accusat+vus,

который мы по-русски передаем винительным падежом (отвечает на вопрос "кого?"), является дополнением (Homrum - кого? Гомера), а тот, который передается творительным падежом (отвечает на вопрос кем?) - частью составного именного сказуемого (potam - кем? поэтом): Homrum potam clarum putmus. Если глагол в предложении, содержащем подобный оборот, становится в пассивной форме (по-русски "считается", "называется" и т.д.), то вопросы, задаваемые

от него, будут звучать: "Кто считается?", "Кем (за кого?) считается?: Он дружил с Сошниковым и считался его помощником. (cчитался кто? он; кем? помощником). В латинском языке при глаголе в пассивном залоге конструкция accusat+vus duplex преобразуется в nominat+vus duplex: Homrus pota clarus puttur. - Гомер считается знаменитым поэтом. Тот nominat+vus, который мы передали по-русски именительным падежом, является подлежащим: Homrus (Гомер); другой nominat+vus, который

передан творительным падежом, является частью составного именного сказуемого: pota (clarus) putatur - считается (знаменитым) поэтом. Глаголы, при которых употребляется accusat+vus duplex и nominat+vus duplex: puto, re; exist-mo, re считать; nom-no, re; appello, re; voco, re; dico, re называть; mitto, re посылать; facio, re 3 делать; el-go, re; creo, re выбирать. III склонение имен существительных Общим признаком слов III склонения является окончание G.sing. -is. В III склонении выделяют 3 разновидности (они

различаются вариантами некоторых падежных окончаний): III согласное склонение III гласное склонение III смешанное склонение, образовавшееся в результате смешения III гласного и III согласного склонений. III согласное склонение Основа слов III согласного склонения оканчивается на 1 согласный звук. Окончания nominat+vus sing. у слов III согласного склонения различны: tempus время, nomen имя, consul консул, fortitkdo храбрость и т.п. В III согласное склонение